Qué hay que saber sobre los derechos de autor

Los derechos de autor constituyen el derecho exclusivo de reproducir, adaptar, usar, distribuir y mostrar una obra original de un autor, como una fotografía. Este derecho está protegido por los tratados y las leyes de la Unión Europea.

Para más información consultar:
Wikipedia (En inglés) – Copyright Law of the European Union

Obra derivada

Una obra derivada es una obra nueva que incluye aspectos de obras con derechos de autor ya existentes, como una reproducción artística de una fotografía. Una obra derivada no cambia ni anula los derechos del titular de los derechos de autor respecto a la obra ya existente. Aunque el titular de los derechos de autor pueda permitir que alguien cree una obra derivada mediante una licencia, usar la obra existente sin permiso constituye una infracción de los derechos de autor.

Aviso de retirada de la ley DMCA (DMCA Takedown Notice)

Un aviso de retirada de la ley DMCA, emitido de conformidad con la ley estadounidense Digital Millenium Copyright Act (DMCA), aborda directamente la retirada de contenido que infrinja los derechos de autor de un sitio web o cualquier otro medio digital. PicRights emitirá dicho aviso al proveedor de servicios de internet (ISP, por sus siglas en inglés) de un sitio web que ignore o se niegue a cumplir una solicitud de PicRights para que adquiera una licencia o retire el contenido infractor.

Uso legítimo

El «uso legítimo» es una defensa contra la infracción de los derechos de autor que permite el uso limitado de obras protegidas por los derechos de autor para determinados objetivos definidos, como parodias, crónicas o críticas. El uso legítimo es un concepto complejo y, a menudo, malinterpretado, por lo que te recomendamos que hables con un abogado especializado en derechos de autor si tienes dudas al respecto.

Organizaciones benéficas y sin ánimo de lucro

Una organización benéfica o sin ánimo de lucro debe cumplir las mismas leyes de derechos de autor que los demás. No existe ninguna exención para dichas organizaciones en virtud de la Ley de Derechos de Autor.

Dominio público

Que una imagen esté publicada en internet no significa que sea de «dominio público». El término «dominio público» es una excepción de la Ley de Derechos de Autor con una definición muy precisa. Trata específicamente aquellas obras para las que los derechos de autor han vencido, el titular de los derechos ha emitido una declaración unívoca de que la obra no está sujeta a los derechos de autor o el titular lleva difunto un periodo de tiempo especificado en la Ley de Derechos de Autor.

Publicar un aviso de derechos de autor o una marca de agua con una imagen no constituye un requisito en virtud de la Ley de Derechos de Autor. Una imagen queda protegida por los derechos de autor desde el momento en que se crea, independientemente de si se publica o no, si se registra o no y si la imagen publicada va acompañada o no de un aviso de derechos de autor o de una marca de agua. Todo aquel que busque imágenes para cualquier medio debe suponer siempre que las imágenes están protegidas por los derechos de autor y que no se deben usar en ningún contexto hasta que se haya confirmado lo contrario. El usuario final tiene la obligación y responsabilidad de asegurarse de que no está infringiendo los derechos de propiedad intelectual de nadie antes de publicar una imagen en el medio que sea.

No. Los derechos de autor en obras originales de autoría son automáticos y no es necesario registrar la obra –aunque sí que aporta beneficios considerables al titular de los derechos– para que esta quede protegida por ellos. La protección se atribuye inmediatamente en el momento en que se completa la obra, lo que, en el caso de una fotografía, sucede en el instante en que se dispara el obturador. Para que el titular de los derechos de autor denuncie a un infractor en EE. UU., los derechos de autor deben estar registrados, pero esto lo puede hacer el titular por internet antes de presentar la denuncia. En los tribunales canadienses, no es necesario registrar los derechos de autor para presentar una denuncia de este tipo.